Dessins de bijoux

Hello,

Sorry but I have to write in English because I can no French

I am a German collector of goldsmiths sketches and hand drawings.

During the last 20 years I have built up a collection of about 15,000 images (pencil, watercolor or ink) the drawings to 1820 are official, prior to this time prints and graphics.
Eventually, I hope only in 30-40 years, my entire collection will be spend to a museum (I know, that has one of the most famous museums in london, very great interest in this collection)

but I have a problem, I have no of the modern goldsmiths.

I would make you the offer, a labor-cd with about 10,000 drawings in exchange against 1-2 of your original own drawings. Since it is very difficult to obtain historical data on the old goldsmith, I ask you a little vita to write to the pictures
who has interest in the proposal, is welcome to contact me, but please in English.


best regards

stefan

ps
sorry but i am to stupid for some pictures, but i send the admin a mail with some pice and i hope he can translate this mail and attachment some of the pics





































***************************************  

Traduction via google faite par Michel Zim:

Bonjour,

Désolé mais je dois écrire en anglais parce que je ne peux pas le français , je suis un collectionneur allemand des orfèvres croquis et dessins à la main.

Au cours des 20 dernières années , je l'ai construit une collection d'environ 15.000 images (crayons, aquarelles ou encres) les dessins à 1820 sont officiels, avant cette heure estampes et graphiques.

Finalement, je l' espère que dans 30-40 ans, toute ma collection sera passée à un musée ( je sais, qui a l' un des plus célèbres musées de Londres , les, très un grand intérêt dans cette collection ) mais j'ai un problème, je n'ai pas des orfèvres modernes.

Je vous faire l'offre, une main-cd avec environ 10.000 dessins en échange contre 1-2 de vos propres dessins originaux.

Comme il est très difficile d'obtenir des données historiques sur le vieux orfèvre, je vous demande un peu vita d'écrire sur les images qui a un intérêt dans la proposition, est la bienvenue à me contacter, mais s'il vous plaît en anglais.

Cordialement Štefan ps désolé mais i suis à stupide pour quelques photos, mais j'envoie à l'administrateur un mail avec un certain pice et j'espère qu'il pourra traduire ce courrier et l' attachement quelques - unes des photos

*********************************************************************************

Photos des dessins à venir....

Bonjour stefans,

Welcome in this forum.

As soon as possible I will add the pictures you ha ve send to me.

have a good day

Michel Zim



P.S. Pour ceux qui parle parfaitement anglais, je sasi que mes propos en anglais ne sont pas de haute qualité...sorri sorry sourire.

Now I know how to do with the photos
Now can you see that I am not crazy

Maintenant, je sais comment faire avec les photos
Maintenant, pouvez-vous voir que je ne suis pas fou

Hello stefans,

No you are not

Very very interresting your collection of jewelry design.

I will write to you by MP ( Private Message ) in the evening ( for Québec city ) about some of my own design.....1 2 3 maybe more .

Have a very good day.

Michel Zim

Hello !

First, I'm sorry for my poor english and I have not sketches to share for the moment, but I write here because I really want to thank you for the share of this part of your collection, it's really intersting ! I'm student in Jewelry and i like see other methods for gouache (I dont know the word in english... paint maybe ?) than what I learned in school... Or just beautiful sketches !

I hope what I write is understandable...  

thanks again and have a good day !

Vincent

WONDERFUL

you are very talented !!!!!

hello,

I have not painted the pieces, otherwise I would have around 200 years old.
I'm not a goldsmith.
I am a technician of chemical laboratory in the research for new plastics, but I have 15 years visited an evening school for goldsmiths.

I am only the collector of this paintings and vintage jewellerys!!!!

Stefan

Hi Stefano

No matter what, your compilation seems a very pretty one !
Have any possibility that we can see it.. ?
Have you any watchable register for the commun of mortels.. ? :-)


Seeya

Hello Doblezeta


I have 20 years collected only for me, this year I'm 50 and I have found that no one in my family wants to have these drawings.

they all have only the $ sign in the eyes.

I have not built up for so long with a lot of fun, time and money this collection, so that they will be sold afterwards.
for the reason I have decided, once to make it public, that there is such a collection.

no one can say that we have interest, if nobody knows that it exists.

I have written to the goldsmithsschools and museums in Germany but these have not even replied.
only a private goldsmiths school had interest and it has a small part on their website


http://www.fbz-ahlen.de/index.php/serviceleistungen/datenbank-historischer-schmuckzeichnungen

Then I asked in England and the United States, there is a museum respectively intressiert.
to this I have sent a copie of the drawings, I look forward to their resonance.

through the search of new drawings I came across your page and have you made this proposal.

there is no site where you can see all the drawings, there has never been an exhibition or the drawings have been scientifically evaluated.
there are about 60-70 different goldsmith from Germany, France, USA, England, Spain and Japan.

if you are interrested in a particular style or epoch I can only copy them.


Stefan

************************************

Traduction par Admin via google:


Bonjour Doblezeta,

Je 20 ans collectées que pour moi, cette année , je suis 50 et je l' ai trouvé que personne dans ma famille veut avoir ces dessins. Ils ont tous que le signe $ dans les yeux.

Je ne l' ai pas construit pour si longtemps avec beaucoup de plaisir, le temps et l' argent de cette collection, de sorte qu'ils seront vendus par la suite.

Pour la raison que je l' ai décidé, une fois pour le rendre public, qu'il y ait une telle collection. personne ne peut dire que nous avons intérêt , si personne ne sait qu'il existe. Je vous ai écrit les goldsmithsschools et musées en Allemagne , mais ceux -ci ont même pas répondu. seulement une école de orfèvres privé avait intérêt et il a une petite partie de leur Demandai - je en Angleterre et aux États-Unis, il y a respectivement intressiert un musée.

http://www.fbz-ahlen.de/index.php/serviceleistungen/datenbank-historischer-schmuckzeichnungen

À ce que je vous ai envoyé une copie des dessins, je me réjouis de leur résonance. À travers la recherche de nouveaux dessins que je suis tombé sur votre page et je vous ai fait cette proposition. il n'y a pas de site où vous pouvez voir tous les dessins, il n'y a jamais eu d'exposition ou les dessins ont été scientifiquement évalués. il y a environ 60-70 goldsmith différent de l' Allemagne, France, États - Unis, en Angleterre, en Espagne et au Japon. si vous êtes intéressé dans un style ou époque particulière , je ne peux les copier.

Stefan

Hello stefans

Thanks for your answer.
I see… I can understand.

You never thought to publishing a book… ?
The sketches that you have, are they the originals from the artists…?

Thank you for the proposal…


@ Michel
if you are interrested in a particular style or epoch I can only copy them. ---> si vous êtes intéressé par un modèle ou une époque particulier je peux seulement les copier.


@+

Hello,

as I have already written, they are all original from the time about 1800-20 to 2000, before it are woodcuts and copper prints.

for a book you need a publisher and the know how to build a book and to write.
I'm just a little technician worker.

I've done it again
to my latest drawings

there was the 19th century a well known French book, (goldsmith himself and very famous) of eugene fontenay
les bijoux ancienes et modernes

The book contains about 700 graphics

Today I received a packet with about 500 print from this book, and there are no prints

it is the original !!!!!!!!!!

I'm here only grin on fat, I have problems with my glasses, because the ears are now so far back

with a magnifying glass you can still recognize the remains of painted pencil

it's so cool ...........................


Je suis absolument heureux
Je l'ai fait à nouveau
à mes derniers dessins

il y avait le 19ème siècle un livre bien connu français, (orfèvre lui-même et très célèbre) de eugene fontenay
les bijoux ancienes et modernes

Le livre contient environ 700 graphiques

Aujourd'hui, je reçu un paquet avec environ 500 impression à partir de ce livre, et il n'y a pas d'empreintes

il est l'origine !!!!!!!!!!

Je suis ici seulement sourire sur la graisse, j'ai des problèmes avec mes lunettes, parce que les oreilles sont maintenant si loin

avec une loupe, vous pouvez toujours reconnaître les restes de crayon peint

il est si bon ...........................

Hello Stefan!
First of all, thank you for posting those excellent drawings. You said that your collection can't be seen on a website. Have you thought about scanning all your collection and make it happen? I would love to see it.

I'm currently bad at drawing and not yet a true goldsmith, but when I'll improve my skills I'll send you some of my sketch. Of course it will not be as great as your last publications.

Tschuss!

Fernazka

431/5000
Hello,

Unfortunately I can no longer register with Stafans, but why I have 2 first names

I have now managed to build a homepage for my collection for jewelry designs / sketches.

http://www.grafische-sammlung-stern.com/Home/

You have been warmly invited to visit her.

Unfortunately, they are only available in German, the english version is still in work.

Have fun while watching and of course the link can be shared

Best regards

Stefan

Bonjour,

malheureusement je ne peux pas vous connecter avec Stafans moi, mais que j'ai deux prénoms

J'ai maintenant réussi à construire une page d'accueil pour ma collection de dessins bijoux / croquis.

http://www.grafische-sammlung-stern.com/Home/

Elle depuis cordialement invités à y participer.

Malheureusement, elle est là, jusqu'à présent, en allemand, l'anglais est abstrait dans le travail.

Voir beaucoup de plaisir et bien sûr le lien est le bienvenu à partager

sincèrement vôtre

Stefan

Dear Stefan,

Marvelous website...It is a great pleasure to see your collection of jewelry drying.

Have a very good day.





Michel Zim

Hello,

After almost 13 months with my website and around 93 000 visitors, I also wanted to thank you for your help and support.

there is not just the website
http://www.grafische-sammlung-stern.com/Die-Sammlung/
but they are also available on Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=100017241281007
at Facebook


I regularly introduce the new advertisements.

Best regards

Stefan Stern

Thanks so much to you to show us these wonderful drawings !
Thanks to make this collection, without we would certainly not have been able to know all these works.
So… this is the beta version ?