Résidence à Kyoto Japon, recherche artisan japonais.

Bonjour à tous!

Nous prévoyons avec Marie (mon associé de vie et de travail) de partir à Kyoto au Japon en janvier 2017 dans le cadre d'une résidence d'art et d'échange.
Nous avons un dossier très complet à remettre au jury mi-janvier 2016  qui sélectionnera les candidats.
Il ne nous manque pratiquement rien si ce n'est des contacts au Japon, ce qui n'est pas une mince affaire... Les japonais sont par nature assez distants + la langue.. bref ce n'est pas simple.

Car effectivement qui dit échange dit partenaire et artisan!

L'idée est de réaliser une pièce de haute joaillerie alliant différent savoir-faire de tradition Française et Japonaise!
Nous cherchons donc des artisans Japonais travaillant le papier, la laque, incrustation de métal "Kaga Zogan" et autres. Je ne connais malheureusement pas toutes les facettes de cet art si complet!

Donc si un de vous a des contacts à Kyoto ou au Japon que l'on pourrait contacter ça serait fantastique!

Merci à tous!

Bonjour,
Je n'ai aucun contact à te passer, sinon les liens vers une artiste Japonaise que j'admire.

http://sakaefly.exblog.jp/
https://www.pinterest.com/kanzashisakae/kanzashi-by-sakae/
https://www.facebook.com/KanzashiSakae.fanfan

http://whatispopularinjapanrightnow.com/beautiful-japanese-hairpins-by-a-kanzashi-artist-sakae-%E6%A6%AE/

Bonne chance dans tes recherches.

Anza

Bonjour Xilef,

Tatsuko, japonaise d'origine, compagne de mon fils Pierre, ( et membre(*) de notre forum depuis le tout début ) te répondra un peu plus tard aujourd'hui. Elle fera un voyage au Japon en mars prochain. Elle connait divers artisans sur place à Kyoto.

Elle te donnera, des liens qui t'intéresseront certainement.

Belle journée


Michel Zim


(*) ' TATUKTUK ''

Bonjour Xilef,

Je suis d'origine japonaise et de Kyoto.

Je ne connais personne qui fait du zogan, mais j'ai quelques contacts qui peuvent être éventuellement utiles pour toi.
J'y retourne en mars prochain, je pourrai parler de toi à mon entourage à Kyoto.
J'aurai donc besoin de plus de détail pour que je puisse présenter ton projet:
-C'est sur place à Kyoto que tu cherches à réaliser quelque chose en collaboration avec un/une artisan(e)? Si c'est le cas de combien de temps peux-tu disposer?
-Est-ce que la personne (artisan(e) japonais(e)) reçoit quelque chose en échange ?
-Parles-tu une autre langue que le français (l'anglais peut être des fois utile si tu ne parles pas le japonais) ?
-As-tu un site internet, une page facebook ou autre source où l'on puisse voir tes créations ou ton profile?

Le domaine de l'art traditionnel au Japon est un milieu des fois très fermé, mais je t'assure qu'il y a des gens assez ouverts d'esprit pour essayer quelque chose de nouveau. Par contre ces gens ne parlent pas toujours une langue autre que le japonais et/ou ils ne sont pas très communicatifs sur l'internet...

voilà c'est tout de ma part!

Bonsoir à tous et merci !!
tatuktuk je te reponds en Mp.

Merci encore!


édit quelque heurs plus tard:

Message envoyé. Michel je te l'ai envoyé également!
Merci encore