Bijoux à la cheville

Forum d'échanges et de partages UNIQUEMENT consacré à la fabrication de bijoux faits entièrement à la main sans aucun moulage. Les apprentis, les artisans et les amoureux sont les bienvenues. Vous y inscrire vous obligera au respect de cet objectif.
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
........................................................Vous aimez la bijouterie-joaillerie faite entièrement à la main sans aucun moulage !!!!!!!!!.........Alors vous êtes ici sur le bon forum. Un forum de milliers de passionnés, heureux de partager leurs expériences, depuis plus de treize années déjà. Au plaisir de vous lire. Très belle journée à toutes et à tous.............
-17%
Le deal à ne pas rater :
Console Nintendo Switch rouge + Super Mario Odyssey + autocollants ...
274.99 € 329.99 €
Voir le deal

 

 Bijouterie et joaillerie

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
christine vasseur




Messages : 6
Date d'inscription : 12/10/2010

Bijouterie et joaillerie Empty
MessageSujet: Bijouterie et joaillerie   Bijouterie et joaillerie EmptyDim 17 Oct - 22:30

Quelle est la différence entre bijouterie et joaillerie ?

Car la traduction du mot français bijouterie à l'espagnol est "bisutería" et se rapporte à des bijoux, bon marché, disons de pacotille.

Il y aurait-il à faire une différence entre Joaillerie et Haute Joaillerie.

Comment traduire en français "Costume jewellery" ?

Merci de bien vouloir m'éclairer.
Revenir en haut Aller en bas
Smaug

Smaug


Messages : 1237
Date d'inscription : 07/08/2009
Age : 43

Bijouterie et joaillerie Empty
MessageSujet: Re: Bijouterie et joaillerie   Bijouterie et joaillerie EmptyDim 17 Oct - 22:47

salut fred tu a reson!!!
lon di que lon fai de la joaillerie a partir de 3 pierres sur un bijoux!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecreusetdelacreation.com/
Admin
Admin
Admin


Messages : 34653
Date d'inscription : 05/08/2009
Age : 69
Localisation : Québec Canada Voie Lactée Laniakea

Bijouterie et joaillerie Empty
MessageSujet: Re: Bijouterie et joaillerie   Bijouterie et joaillerie EmptyLun 18 Oct - 2:33

Bonjour Christine Vasseur,

Bonjour Fred,

Bonjour Bérus,

La bijouterie est l'art de faire des objets de parure mettant principalement en valeur les métaux précieux.

Et elle n'est pas moins source de créations que la joaillerie.....loin de là.....Tout étant question de dessins...de concepts.....Une pièce de bijouterie peut ainsi valoir plus cher qu'un pièce de joaillerie.....simplement une addition des diverses composantes de temps et de matières premières utilisés.

La joaillerie est l'art de faire des objets de parures mettant en valeur principalement les pierres précieuses, les pierres fines et les perles.

La joaillerie est donc la mise en scène des pierres, elles doivent en être les vedettes....Pas de pierres Pas de joaillerie ( Comme dans: Pas de cacao, Pas de chocolat .... Laughing )( Tant pis pour la joaillerie contemporaine qui n'utilise pas de pierres...ce n'en est pas..)( Il faut bien que les mots gardent leurs sens )

Une seule pierre mise en valeur par le travail d'un joaillier sera donc de la joaillerie. L'exemple le plus simple étant le solitaire.....sans plus.

La haute joaillerie est en principe le summum que l'on puisse réaliser en joaillerie surtout en ce qui a trait à la grande rareté et aux prix élevés des pierres utilisées....en y consacrant bien souvent des centaines d'heures de travail et bien souvent le tout par plusieurs ouvriers joailliers, lapidaires, diamantaires, sertisseurs, dessinateurs ( trices ) tous consacrés à une seule pièce....

On peut donc dire sans trop se tromper que la haute-joailleire est en forte décadence depuis quelques années...... Les pierres de centre de grande valeur étant de plus en plus rares pour laisser place à des milliers de petites pierres ( beaucoup moins chères ) pour couvrir de grandes surfaces, quand ce n'est pas pour devenir elles-mêmes le centre d'intérêt d'une mise en scène.

La haute joaillerie est donc réservée aux plus riches de nos sociétés, têtes couronnées comprises.

Par contre la qualité et la beauté de ses créations, si modestes soient-elles, est à mon avis la plus belle chose que peut offrir un artisan...qu'il soit à son compte dans un petit village ou dans l'atelier de chez Van Cleef et Arpels à faire des pièces entièrement à la main sans moulage ( Tiens-donc...ils y croient encore.....de riches clients sont donc encore exigeants...et comprennent la différence entre moulage et laminé.... Wink et ont la patience d'attendre un ou deux ans....et d'en payer le prix).

Belle et bonne journée.

Michel Zim

P.S. Bravo Fred..érique...je te sens plus prudente.... cheers et tu n'avais pas tord....Je suis seulement un peu plus bavard et j'aime bien ajouter quelques nuances....histoire de précision...une obsession chez moi... bounce bounce Laughing


_________________
Tout ce qui vaut la peine d'être fait, vaut la peine d'être bien fait.
Revenir en haut Aller en bas
http://zimmermann-quebec.com/
Admin
Admin
Admin


Messages : 34653
Date d'inscription : 05/08/2009
Age : 69
Localisation : Québec Canada Voie Lactée Laniakea

Bijouterie et joaillerie Empty
MessageSujet: Re: Bijouterie et joaillerie   Bijouterie et joaillerie EmptyLun 18 Oct - 2:42

Bonjour Chritine Vasseur,

Je me demande si il n'y a pas confusion entre '' Custom jewelry '' en anglais qui est tout simplement de la joaillerie sur faite sur commande ( ou sur mesure...à la main... ) et le terme '' Costume jewellery '' un mélange de fran-glais....

En anglais la haute joaillerie se dira '' high jewelry » tout siplement.

Le terme '' Jewelry '' en anglais ne précise rien, un bijou avec ou sans pierres en langue anglaise étant toujours nommé '' Jewelry ( en américain ) et '' Jewellery '' en anglais d'Angleterre.

Belle journée.

Michel Zim
sunny

_________________
Tout ce qui vaut la peine d'être fait, vaut la peine d'être bien fait.
Revenir en haut Aller en bas
http://zimmermann-quebec.com/
Contenu sponsorisé





Bijouterie et joaillerie Empty
MessageSujet: Re: Bijouterie et joaillerie   Bijouterie et joaillerie Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Bijouterie et joaillerie
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» DEP Bijouterie Joaillerie
» formation en bijouterie joaillerie
» cap de bijouterie joaillerie du futur
» Rivets en bijouterie-joaillerie
» Créations de Bijouterie -Joaillerie

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bijoux à la cheville :: MATIÈRES D'OEUVRE :: Diamants et pierres fines etc.......une petite dose de gemmologie-
Sauter vers: